6
votes
Accepted
How to avoid hreflang return errors with URL that contain parameters
The problem you have is caused by the combination of canonical and hreflang.
Your setup
Given your example: for the URL https://example.com/au/publications?count=50&page=4 you specify the ...
5
votes
Recommended approach for slug generation with multiple languages
You'll have better user metrics, if you create slugs in language according to the language version:
users will easier remind about page addresses to visit them twice,
users will faster understand ...
4
votes
Accepted
Can hreflang be placed on the body of the HTML?
Google supports:
Link Hreflang
HTTP Header Hreflang
Sitemap Hreflang
Using <link rel="alternate" href="#" hreflang="en-ie" /> within the <body>and not the <head>, testing it in W3C ...
4
votes
Accepted
Hreflang for regions (like states and provinces) within a country
In short, no. The "Supported language/region codes" section of Google's hreflang guidelines is fairly unambiguous:
The value of the hreflang attribute identifies the language (in ISO 639-1 format) ...
4
votes
Accepted
Are hreflangs needed in the XML sitemap if they are used in the head of each page?
Wherever you put the hreflang is fine you have to use only one of the above methods. Find the methods suggested by Google here: Tell Google about localized versions of your page
Methods for ...
4
votes
French language comes up before English language site for site: search on English version of Google
To answer your questions:
If you do not have localized country-specific versions of your site live at the https://www.construct.net/en-us and https://www.construct.net/fr-fr URLs, then remove those ...
3
votes
Accepted
How reliably does Google determine a user's region, in order to pick the right hreflang option (specifically en-gb vs. en-nz)?
We would set up an hreflang="en" or hreflang="x-default" for the primary site, and an hreflang=en-uk just for the UK site
Couple of corrections here.
For the global English content hreflang="en" ...
3
votes
What is the solution for "Submitted URL not selected as canonical" in Google Search Console beta?
You explicitely requested an indexing of some urls, through sitemap or webmaster tools, which are duplicates without canonical. The question is rather why do you want duplicated urls are explicitely ...
3
votes
What is the solution for "Submitted URL not selected as canonical" in Google Search Console beta?
First you have to find the duplicates. It would be nice if Google told you in Search Console which URL it thinks is duplicate, but they don't divulge this information as far as I've been able to ...
3
votes
Accepted
Hreflang attribute on <a> tag
The a hreflang attribute is indeed a semantically correct way to signal that a linked page is in a different language than the current page.
Regarding SEO, it never makes sense to worry about the ...
3
votes
Google search console says 2 redirect errors out of 15 pages using hreflang
First,
<link rel="alternate" href="https://359north.com/index-fr.html" hreflang="fr" />
This is not a conventional way to specify a multi-regional/multilingual ...
2
votes
Accepted
Internationalisation Hreflang - site traffic destroyed
Here is the full correct targeting:
<!-- UK -->
<link rel="alternate" href="http://blah.com/stuff" hreflang="en-gb" />
<!-- EU Targeting-->
<link rel="alternate" href="http://...
2
votes
Why is Google reporting that hreflang URLs in my sitemap do not have "return tags"?
I think norcal johnny is incorrect. Yes, it's not ideal to have content for Dutch users on a .de domain but it's not technically incorrect to do so. And the error you are seeing is a technical error.
...
2
votes
Google search in Dutch and results in English
Are you doing the search on google.nl from The Netherlands? My guess is "no".
You indicate that the locale for the Dutch site is nl-nl. That means "Dutch speakers in the Netherlands". If you ...
2
votes
Accepted
Redirect to canonical URL gives hreflang error in Google Webmaster Tools
Your configuration is incorrect. Rather than permanently redirect the root to https://www.amolelingue.com/en.
Either:
Do a conditional redirect, i.e. test the user's browser language and do a ...
2
votes
Can hreflang be placed on the body of the HTML?
No.
The only Link elements permitted in the <body> section are ones that are specified in the 'body-ok' list. You can find a copy of the table here:
https://www.w3.org/TR/html5/links.html#body-...
2
votes
Correct hreflang tag for Brazilian Portuguese speakers in the UK
Unfortunately, the hreflang standard does not specify regional varieties of languages. You can target by language, or by language and region, but that should be enough to target most users accurately.
...
2
votes
Accepted
Screaming Frog hreflang missing confirmation links for rel="alternative"
I see two potential problems. The language code is in ISO 639-1 format while the country/region code is in ISO 3166-1 Alpha 2 format.
Issue 1 (minor):
ISO 639-1 should be written in lowercase en
ISO ...
2
votes
Can I assign multiple HREFLANG Attributes to the same Domain?
Yes it's perfectly fine to re-use the https://www.example.com host as both the en-us and the x-default hreflang.
To be sure, you can use the International Targeting Report to debug possible issues ...
2
votes
Accepted
Place language slug in URL or not?
Google does place the language tag in the URL:
https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=de
https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
https://support.google.com/...
2
votes
Accepted
Sitemap best practice for multilingual website - Should I list my urls in each language or is the use of rel=“alternate” + hreflang enough?
Just to begin a question: do you have certain Search Console properties for each language? If not - consider to establish.
According to my experience it should be enough to have such setup as you ...
2
votes
hreflang region targeting - multiple regions displaying in SERPS
From what you mentioned in your original post, one of the errors is "Missing region-independant link for that language (en)"... "region-independant" seems pretty straightforward. You only list "en-CA",...
2
votes
Accepted
Should en and x-default be included on the same page for hreflang tags?
Your implementation is correct. The tool you're using is either hinting that you may want to double check your setup, or it is plain incorrect in calling this out.
If you go through the Yoast ...
2
votes
Accepted
Using hreflang with same content across multilingual sites
The content of these businesses is ALL in German
I've translated the faceted search, buttons etc. to English, so
international users can still search businesses by category in
English
In my opinion ...
2
votes
Accepted
Is hreflang tag required if site uses only one non English language?
If your website is only written in one language, you don't need any <link rel="alternate" hreflang="" href=""> tags.
Just open your html element with the proper language code that you're ...
2
votes
Accepted
Do I need to use "hreflang" when expanding a website to a new country using a different ccTLD domain
I'd strongly recommend it. What you describe — sites for different countries which speak the same language — is given by Google as a primary use-case for hreflang. See Google's relevant documentation:
...
2
votes
What do I gain (lose) by telling (or not) Google about my website in other countries? Different ccTLDs and different languages
I'll try to answer my own question.
First of all I'd like to clear that in some cases I think hreflang is basically mandatory:
When you are targeting two languages inside the same country. For ...
2
votes
Duplicate content and the HREFLang Attribute
For Google, you will not have any issues, as long as you are using the hreflang attribute, as you described. Source: Google: Tell Google about localized versions of your page.
Add <link rel="...
2
votes
Should the same hreflang localization links be repeated under the <loc> for different languages in an XML sitemap?
Ok so after some more research it seem you do have to repeat yourself.
Found at here.. https://developers.google.com/search/docs/advanced/crawling/localized-versions#sitemap
Example...
<?xml ...
Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible
Related Tags
hreflang × 186seo × 94
internationalization × 44
canonical-url × 29
language × 27
multilingual × 25
google-search-console × 24
google × 21
sitemap × 18
xml-sitemap × 17
rel-alternate × 15
duplicate-content × 10
rel-canonical × 10
translation × 9
local-seo × 8
google-search × 7
html × 7
international × 7
redirects × 6
search-engine-indexing × 6
technical-seo × 6
localization × 5
googlebot × 4
subdomain × 4
url-parameters × 4