I found a strange search result for a resource blocked by robots.txt. Why ist there the Chinese (guessed) text followed by the text Hello nighthawk!. Is this an esteregg of Google? Yesterday I tried to remove the URL from google with Webmaster Tools.

I used google.de to find search.