Google is displaying two different cache versions of the same URL based on the query used to find it. I've tried resubmitting the page for indexing, but since one cached version is older than the other, maybe it thinks it has the latest version.
If you Google "the emerald magazine" https://www.google.com/search?q=the+emerald+magazine
You get the correct cache.
If you Google "emerald magazine" https://www.google.com/search?q=emerald+magazine
...in the summary you get a vulgar reference to copulation. (at least until it is fixed)
Everything I can see indicates these are the same URL with different caches. It has been this way for days. A non-google web tool tells me it was scanned three days ago.
I've submitted the page for re-indexing. What is the next step toward getting this resolved? Thanks!