I have a simple hosting instance with gandi.net which is designed to host python programs and comes with a PostgreSQL database configured. I originally had the instance formatted for PHP and used WordPress, which was easy to install and get running. In trying to find instructions for starting a blog using Mezzanine (or Django), all the guides I've read tell me to start a virtual environment on my computer, etc etc and don't ever seem to mention actually putting anything on a server. So my question is this:
How can I, using an SSH shell or Filezilla, install the files needed to get a Python CMS installed on the remote server?