Showing UTMs when linking from one site you own to another is kind of like wearing open-toed shoes at work: it's unseemly and unprofessional.
But it's effective. Traffic spills nicely into Google Analytics with each parameter (source, medium, campaign, content) easily sortable & filterable in a single view.
I assume there is another way to do this: to somehow obfuscate the campaign parameters so that Google Analytics reads, ie:
Can this be done in the GA admin panel? Is there another way?