I manage a large website (WordPress Multisite) which uses subdirectories (not subdomains) for different user's microsites. The entire website has Google Tag Manager installed and a GA4 Analytics tag associated, and we are receiving analytics data.
Individual users would like to have access to the analytics for their microsites.
I am looking for a solution that would allow me to grant access to only analytics data for those subdirectories to individual users.
I am open to solutions using Analytics, or GTM (or both). It's fine if they need to set up their own Analytics account and install a new tag, if that tag can be restricted to a subdirectory.