We would like to filter out (from our monthly GA reporting stats) those site visits where a user lands on our marketing domain and then immediately clicks our "Member Login" hyperlink (simple anchor tag) to navigate to our members-only site.
Our members-only domain is a subdomain (i.e., members.example.com) of the primary marketing (www.example.com) domain.