Your SPF records should be on the root domain, not the www subdomain. So set the TXT
record on websiteexample.com
instead of www.websiteexample.com
and that should give you what you need.
From your screenshots it looks like you're trying to set up the www subdomain in Mailgun, which probably isn't what you want. Change to just the root domain there, otherwise you may be sending something@www.websiteexample.com
emails.