Instead or in additon to monitoring the page size I suggest to optimize for performance.
So monitor the page load time and idealy also your web app's transaction performance. If you google for "real browser monitoring" you will see a some providers like AlertFox.
Another totally free option is to run the performance monitoring locally with iMacros, Google Page speed,Selenium...
Google page speedGoogle page speed also gives you page size and # of gets ;-)