How do we find out which user created a filter and on what date within Google Analytics? Google search results are sparse on this very specific topic.
I would check out Change History tab in the admin console under ACCOUNT.
Change history lists:
More information in Google's Documentation - View the history of account changes