Check the files inside the ROOT directory of your server.
Example:
root@dev7:/# cd /
root@dev7:/# ls
bin etc lib mnt root srv usr
boot home lost+found opt sbin sys var
dev initrd.img media proc selinux tmp vmlinuz
root@dev7:/# cd //
root@dev7://# ls
bin etc lib mnt root srv usr
boot home lost+found opt sbin sys var
dev initrd.img media proc selinux tmp vmlinuz
root@dev7://
As you know, ./ means current directory and ../ means parent directory but / and // and even //(...) all go to the ROOT. (Why it displays two // in root@dev7://# beats me.)
My guess is that you now have another folder in your root directory, /test and you should check that.